{"id":1773,"date":"2026-02-02T09:33:43","date_gmt":"2026-02-02T08:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/bswi.hamburg\/?p=1773"},"modified":"2026-02-02T09:33:43","modified_gmt":"2026-02-02T08:33:43","slug":"wir-sind-bunt-und-dann","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/","title":{"rendered":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_4);border-color:var(--awb-custom_color_4);border-top-width:5px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\"fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" alt=\"Portrait von Anna Cardinal\" title=\"Anna-Cardinal-Bild\" src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-1774\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20720%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-200x150.jpg 200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-400x300.jpg 400w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-600x450.jpg 600w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-800x600.jpg 800w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Am Dienstag, 27.01.2026<\/strong> ging es in unserer Aula in der Hinrichsenstra\u00dfe 35 um ein Thema, das oft schnell beklatscht wird \u2013 aber selten wirklich durchdacht: <strong>Diversit\u00e4t<\/strong>. Mit ihrem Vortrag \u201e<strong>\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung.<\/strong>\u201c hat <strong>Anna Cardinal<\/strong> den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt: Zwischen gut gemeinter Haltung und echter Ver\u00e4nderung klafft im Alltag oft ein ziemlich gro\u00dfes St\u00fcck Realit\u00e4t.<\/p>\n<p>An der <strong>BS05<\/strong> erleben wir jeden Tag, wie unterschiedlich Menschen sein k\u00f6nnen: in Herkunft, Lebensweise, Religion, Sprache, Geschlechterrollen, Biografien. Diese Vielfalt ist l\u00e4ngst Normalit\u00e4t \u2013 aber wie gehen wir kompetent damit um?<\/p>\n<p>Anna Cardinal machte deutlich: Diversity ist nicht nur ein freundlicher Sammelbegriff f\u00fcr \u201ealle sind willkommen\u201c. Perspektivenvielfalt kann enorm produktiv sein \u2013 gerade dort, wo Menschen zusammen lernen und arbeiten. Heterogene Gruppen denken breiter, finden oft bessere L\u00f6sungen und sehen blinde Flecken schneller. Aber: Dieses Potenzial entfaltet sich nur dann, wenn Vielfalt nicht nur sichtbar, sondern <strong>auch strukturell ernst genommen<\/strong> wird.<\/p>\n<p>Besonders eindr\u00fccklich war die konsequente Klarheit, mit der Cardinal die \u201eunangenehmen\u201c Begriffe auf den Tisch legte: <strong>Dominanz<\/strong> und <strong>Diskriminierung<\/strong>. Denn solange wir nur \u00fcber \u201eBuntsein\u201c reden, bleiben die Machtfragen im Hintergrund: Wer gilt als Norm? Wer muss sich erkl\u00e4ren? Wer wird schneller unterbrochen, seltener ernst genommen, h\u00e4ufiger kontrolliert oder untersch\u00e4tzt?<\/p>\n<p>Ein Schwerpunkt lag auf <strong>Privilegien<\/strong> \u2013 nicht als Vorwurf, sondern als Einladung zur Reflexion. Privilegien sind oft unsichtbar f\u00fcr diejenigen, die sie haben. Genau deshalb lohnt sich der Blick darauf: Wenn wir erkennen, wo Menschen durch Strukturen benachteiligt werden, k\u00f6nnen wir daran arbeiten, dass Teilhabe nicht vom Zufall abh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>In der anschlie\u00dfenden Fragerunde an den Vortrag wurde sp\u00fcrbar, dass der Vortrag etwas ausgel\u00f6st hat. Zwar wurden nicht viele Fragen gestellt, da es auch ein sehr pers\u00f6nliches Thema ist, aber viele Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler waren sichtlich nachdenklich gestimmt: Diversity ist kein Thema zum Abhaken, sondern eins zum Weiterdenken.<\/p>\n<p>Auch wenn Diversity nicht immer ein Wohlf\u00fchlthema ist, war es eine notwendige Erinnerung daran, dass Vielfalt nicht mit einem Slogan beginnt \u2013 sondern mit <strong>Haltung, Sprache, Reflexion und Konsequenz<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-four\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Artikel und News der BS:WI<\/h4><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p class=\"p1\">You can find everything about our school life, news, and articles here.<\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-custom_color_4);border-color:var(--awb-custom_color_4);border-top-width:5px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-blog-shortcode fusion-blog-shortcode-1 fusion-blog-archive fusion-blog-layout-grid-wrapper fusion-blog-pagination\" style=\"--awb-title-font-size:20px;--awb-title-font-family:&quot;Prometo&quot;;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-weight:400;\"><style type=\"text\/css\">.fusion-blog-shortcode-1 .fusion-blog-layout-grid .fusion-post-grid{padding:20px;}.fusion-blog-shortcode-1 .fusion-posts-container{margin-left: -20px !important; margin-right:-20px !important;}<\/style><div class=\"fusion-posts-container fusion-posts-container-pagination fusion-blog-layout-grid fusion-blog-layout-grid-4 isotope fusion-blog-equal-heights\" data-pages=\"3\" data-grid-col-space=\"40\" style=\"margin: -20px -20px 0;min-height:500px;\"><article id=\"blog-1-post-1925\" class=\"fusion-post-grid post-1925 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-bswi tag-bs05 tag-haltung\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:var(--awb-color8);border:none;\">\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/04\/04\/gemeinsam-innehalten-interreligioese-friedensandacht-an-der-bswi\/\" aria-label=\"Gemeinsam innehalten: Interreligi\u00f6se Friedensandacht an der BSWI\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen.jpeg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Zu sehen sind alle Mitwirkenden der interrelig\u00f6sen Andacht .\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20768%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen.jpeg\" data-srcset=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen-200x150.jpeg 200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen-400x300.jpeg 400w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen-600x450.jpeg 600w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen-800x600.jpeg 800w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Interreligioese-Andacht-Vertreterinnen.jpeg 1024w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:30px 25px 25px 25px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h6 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/04\/04\/gemeinsam-innehalten-interreligioese-friedensandacht-an-der-bswi\/\">Gemeinsam innehalten: Interreligi\u00f6se Friedensandacht an der BSWI<\/a><\/h6><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/author\/robin-meinert\/\" title=\"Posts by Robin Meinert\" rel=\"author\">Robin Meinert<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-04-04T10:56:45+02:00<\/span><span>4. April 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<article id=\"blog-1-post-1773\" class=\"fusion-post-grid post-1773 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-bswi tag-bs05 tag-diskreminierung tag-diversitaet tag-dominanz tag-haltung\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:var(--awb-color8);border:none;\">\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/\" aria-label=\"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Portrait von Anna Cardinal\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20viewBox%3D%270%200%20960%20720%27%3E%3Crect%20width%3D%27960%27%20height%3D%27720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-200x150.jpg 200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-400x300.jpg 400w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-600x450.jpg 600w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild-800x600.jpg 800w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg 960w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:30px 25px 25px 25px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h6 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/\">\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?<\/a><\/h6><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/author\/rlfreudenberg\/\" title=\"Posts by Rike u. Lutz Freudenberg\" rel=\"author\">Rike u. Lutz Freudenberg<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-02-02T09:33:43+01:00<\/span><span>2. February 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<article id=\"blog-1-post-1623\" class=\"fusion-post-grid post-1623 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news tag-bswi tag-bs05\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:var(--awb-color8);border:none;\">\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2025\/12\/15\/frohe-weihnachten-2025\/\" aria-label=\"Frohe Weihnachten 2025\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2314\" src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Die Laeiszhalle im Schnee, Weihnachten 2025\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%272314%27%20viewBox%3D%270%200%202560%202314%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%272314%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-scaled.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-200x181.jpg 200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-400x362.jpg 400w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-600x542.jpg 600w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-800x723.jpg 800w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-1200x1085.jpg 1200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Weihnachten-2025_BSWI-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:30px 25px 25px 25px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h6 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2025\/12\/15\/frohe-weihnachten-2025\/\">Frohe Weihnachten 2025<\/a><\/h6><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/author\/rlfreudenberg\/\" title=\"Posts by Rike u. Lutz Freudenberg\" rel=\"author\">Rike u. Lutz Freudenberg<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-12-15T11:24:24+01:00<\/span><span>15. December 2025<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<article id=\"blog-1-post-1629\" class=\"fusion-post-grid post-1629 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news category-wirtschaftsgymnasium tag-bswi tag-bs05 tag-erinnern tag-handeln tag-ramazan-avci tag-vermitteln tag-wirtschaftsgymnasium\">\n<div class=\"fusion-post-wrapper\" style=\"background-color:var(--awb-color8);border:none;\">\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"border-color:rgba(255,255,255,0);\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2025\/12\/15\/er-ist-ein-teil-dieser-stadt\/\" aria-label=\"\u201eEr ist ein Teil dieser Stadt.\u201c\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Eine Sch\u00fclerin steht auf dem Podium und spricht \u00fcber die \u201eInitiative Gedenken an Ramazan Avc\u0131\u201c.\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201707%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271707%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-scaled.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-200x133.jpg 200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-400x267.jpg 400w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-600x400.jpg 600w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-800x533.jpg 800w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Avic_7-scaled.jpg 2560w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content-wrapper\" style=\"padding:30px 25px 25px 25px;\"><div class=\"fusion-post-content post-content\"><h6 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2025\/12\/15\/er-ist-ein-teil-dieser-stadt\/\">\u201eEr ist ein Teil dieser Stadt.\u201c<\/a><\/h6><p class=\"fusion-single-line-meta\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/author\/rlfreudenberg\/\" title=\"Posts by Rike u. Lutz Freudenberg\" rel=\"author\">Rike u. Lutz Freudenberg<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2025-12-16T10:16:18+01:00<\/span><span>15. December 2025<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div>\n<\/article>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"pagination clearfix\"><span class=\"current\">1<\/span><a href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/page\/2\/\" class=\"inactive\">2<\/a><a class=\"pagination-next\" rel=\"next\" href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/page\/2\/\"><span class=\"page-text\">Next<\/span><span class=\"page-next\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":1774,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[12,13,48,46,47,49],"class_list":["post-1773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-bswi","tag-bs05","tag-diskreminierung","tag-diversitaet","tag-dominanz","tag-haltung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"bswi.hamburg\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T08:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rike u. Lutz Freudenberg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rike u. Lutz Freudenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rike u. Lutz Freudenberg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7\"},\"headline\":\"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?\",\"datePublished\":\"2026-02-02T08:33:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/\"},\"wordCount\":2395,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\",\"keywords\":[\"BS:WI\",\"BS05\",\"Diskreminierung\",\"Diversit\u00e4t\",\"Dominanz\",\"Haltung\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/\",\"name\":\"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-02T08:33:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7\"},\"description\":\"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Anna-Cardinal-Bild.jpg\",\"width\":960,\"height\":720,\"caption\":\"Portrait von Anna Cardinal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/2026\\\/02\\\/02\\\/wir-sind-bunt-und-dann\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/\",\"name\":\"bswi.hamburg\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7\",\"name\":\"Rike u. Lutz Freudenberg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bswi.hamburg\\\/en\\\/author\\\/rlfreudenberg\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg","description":"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg","og_description":"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt","og_url":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/","og_site_name":"bswi.hamburg","article_published_time":"2026-02-02T08:33:43+00:00","og_image":[{"width":960,"height":720,"url":"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rike u. Lutz Freudenberg","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Rike u. Lutz Freudenberg","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/"},"author":{"name":"Rike u. Lutz Freudenberg","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/#\/schema\/person\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7"},"headline":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?","datePublished":"2026-02-02T08:33:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/"},"wordCount":2395,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg","keywords":["BS:WI","BS05","Diskreminierung","Diversit\u00e4t","Dominanz","Haltung"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/","url":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/","name":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann? - bswi.hamburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg","datePublished":"2026-02-02T08:33:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/#\/schema\/person\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7"},"description":"\u201aWir sind bunt!\u2018 ist gut \u2026 aber da geht mehr!: Diversity. Dominanz. Diskriminierung. hat Anna Cardinal den Finger genau in diese L\u00fccke gelegt","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#primaryimage","url":"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg","contentUrl":"https:\/\/bswi.hamburg\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Anna-Cardinal-Bild.jpg","width":960,"height":720,"caption":"Portrait von Anna Cardinal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/2026\/02\/02\/wir-sind-bunt-und-dann\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/bswi.hamburg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eWir sind bunt!\u201c \u2013 und dann?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/#website","url":"https:\/\/bswi.hamburg\/","name":"bswi.hamburg","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bswi.hamburg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bswi.hamburg\/#\/schema\/person\/70b4a4fbd72fd215a48656b018fe66a7","name":"Rike u. Lutz Freudenberg","url":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/author\/rlfreudenberg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1776,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions\/1776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bswi.hamburg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}